The University of Vermont fired men’s hockey coach Todd Woodcroft on Tuesday after an investigation into “inappropriate” communications with a student at the school. The conduct being investigated involved “inappropriate...